対話と会話。

大学時代に与えられた命題にいまだ頭を抱えて悩んでいる。対話と会話の決定的違いは何か？


「おはよう。いい天気ですね」
「そうですね」

が会話で、

「パレスチナの民族紛争の今後の行方をどう考察されますか？」
「（よくわかんないけどなんか取っても知的な答え）」

が対話。

という事ではないと思うのですね。

で、考えたのが第三者を想定していないのが会話で想定しているのが対話というもの。

同じ「おはよう。いい天気ですね」
「そうですね」でも朝のゴミ捨て場でのおばちゃんの寄り集まりなら会話で、
これが何かのシンポジュームだとか、ラジオだとかテレビ雑誌などメディアに乗るものであれば対話となるという考え。

これが結構イケてるんじゃないかと思うものの、いまいち決め手がない。

さて。

結局どういう事なんだろな。

英語ならconversation,dialogeとなる気がする。
そうすると対話は想定されたセリフのようなものなのか？
むぅ。